Temsilciler Meclisi Gözetim Komitesi, Hyperliquid ve Crypto.com'a yönelik soruşturmayı genişletiyor